普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

議ㄧˋ題ㄊㄧˊ

yìtí ㄧˋ ㄊㄧˊ
📖 TOCFL(流利級)

名詞
1 量項 議題、論点、案件
這次會議討論了幾個重要議題。 (Zhè cì huìyì tǎolùn le jǐ ge zhòngyào yìtí.)
今回の会議ではいくつかの重要な議題が議論された。
請大家針對這個議題提出意見。 (Qǐng dàjiā zhēnduì zhè ge yìtí tíchū yìjiàn.)
皆さんはこの議題について意見を出してください。
我們需要確定本次會議的議題。 (Wǒmen xūyào quèdìng běn cì huìyì de yìtí.)
我々は今回の会議の議題を確定する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「議題」は会議などで話し合われるべき事柄を指す。大陸普通話でも一般的に使用されるが、台湾華語では「議程」(会議の進行予定表)と区別して使われることが多い。
登録日: 2026/05/17 19:52 / v1 / ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ