🔊 台湾の標準音は xuèxíng(ㄒㄩㄝˋ ㄒㄧㄥˊ)だが、日常生活では口語音の xiěxíng(ㄒㄧㄝˇ ㄒㄧㄥˊ)と発音されることが非常に多い。
名詞
你知道你的血型是什麼嗎?
(Nǐ zhīdào nǐ de xuèxíng shì shénme ma?)
自分の血液型が何か知っていますか?
他的血型是O型,跟我一樣。
(Tā de xuèxíng shì O xíng, gēn wǒ yíyàng.)
彼の血液型はO型で、私と同じです。
有些人相信血型會影響一個人的性格。
(Yǒuxiē rén xiāngxìn xuèxíng huì yǐngxiǎng yí ge rén de xìnggé.)
血液型が人の性格に影響を与えると信じている人もいる。
⚖️ 類義語との比較
台湾華語では「血」の字を熟語(血型、血管、血液など)で用いる際、教育的な標準音は xuè(ㄒㄩㄝˋ)とされるが、実際の会話ではほとんどの人が xiě(ㄒㄧㄝˇ)と発音する。大陸の普通話でも口語では xiě となることがあるが、台湾の方がより日常的に xiěxíng と言う傾向が強い。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
生成日:
2026/08/18 15:08
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「血型」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)