名詞
1
老年、老境、晩年
📝 人生の区分としての高齢期を指す。
他正享受著幸福的老年生活。
(Tā zhèng xiǎngshòuzhe xìngfú de lǎonián shēnghuó.)
彼は今、幸せな老年生活を楽しんでいる。
隨著醫療進步，台灣的老年人口比例持續上升。
(Suízhe yīliáo jìnbù, Táiwān de lǎonián rénkǒu bǐlì chíxù shàngshēng.)
医療の進歩に伴い、台湾の老年人口の割合は上昇し続けている。
進入老年之後，規律的運動對身體很有幫助。
(Jìnrù lǎonián zhīhòu, guīlǜ de yùndòng duì shēntǐ hěn yǒu bāngzhù.)
老年期に入ってからは、規則正しい運動が体にとても役立つ。
⚖️ 類義語との比較
「老年」は人生のステージとしての高齢期を指し、統計や生物学的な文脈でも使われます。一方、「晚年」は人生の終わりの時期という主観的・文学的なニュアンスが強く、個人の生活について述べる際によく使われます。また、台湾では高齢者のことを親しみを込めて、あるいはマーケティング用語として「銀髮族（yínfǎzú）」と呼ぶことが非常に一般的です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/19 12:25
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「老年」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
