名詞
📝 罪を犯して法で処断される人。報道や司法の文脈で使い、台湾では服役中の人を「受刑人」、指名手配中の者を「通緝犯」と呼び分ける。
警方逮捕了兩名罪犯。
(Jǐngfāng dàibǔ le liǎng míng zuìfàn.)
警察は二名の犯人を逮捕した。
罪犯已經被移送法辦。
(Zuìfàn yǐjīng bèi yísòng fǎbàn.)
犯人はすでに送検された。
這座監獄關押了不少罪犯。
(Zhè zuò jiānyù guānyā le bù shǎo zuìfàn.)
この刑務所には少なからぬ受刑者が収容されている。
⚖️ 類義語との比較
「罪犯」は罪を犯して法で処断される人を指す司法・報道の語。台湾では服役中の人を「受刑人」、指名手配中の者を「通緝犯」と呼び分ける。「嫌犯」は容疑者で、まだ有罪と定まっていない段階を指す。「罪人」は道義的な色合いが強く、法律上の身分を表さない点で異なる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/22 10:08
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「罪犯」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
