名詞
1
量個 （西遊記に登場する）緊箍児（きんこじ）の呪文。孫悟空の頭に巻かれた緊箍児を締め付けるための呪文。
📝 主に文学作品や、比喩的に、人を縛り付けたり、コントロールしたりする手段を指す場合に使われる。
唐三藏念起了緊箍咒，孫悟空頭疼難忍。
(Táng Sānzàng niàn qǐ le jǐn gū zhòu, Sūn Wùkōng tóuténg nán rěn.)
三蔵法師が緊箍呪を唱えると、孫悟空は頭痛がして我慢できなかった。
這份合約就像一個緊箍咒，讓他無法擺脫。
(Zhè fèn héyuē jiù xiàng yī ge jǐn gū zhòu, ràng tā wúfǎ bǎituō.)
この契約はまるで緊箍呪のように、彼を逃れられなくさせた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/16 10:26
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「緊箍咒」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
