名詞
📝 関連のある物事が連続していること、または一組になっていることを指す。
這家公司最近推出了一系列新產品。
(Zhè jiā gōngsī zuìjìn tuīchūle yí xìliè xīn chǎnpǐn.)
この会社は最近、一連の新製品を発売しました。
這部系列電影在台灣非常受歡迎。
(Zhè bù xìliè diànyǐng zài Táiwān fēicháng shòu huānyíng.)
このシリーズ映画は台湾で非常に人気があります。
這套系列叢書已經全部出版了。
(Zhè tào xìliè cóngshū yǐjīng quánbù chūbǎn le.)
このシリーズ叢書はすでにすべて出版されました。
⚖️ 類義語との比較
「系列」は日本語の「シリーズ」や「一連の」に相当する。台湾では「系列產品(シリーズ製品)」や「系列報導(一連の報道)」のように、名詞を修飾する形で頻繁に用いられる。大陸との大きな語感の差はないが、台湾では特定のブランドや作品群を指す際に「系列」を多用する傾向がある。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
生成日:
2026/08/18 15:11
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「系列」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)