普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

穴ㄒㄩㄝˊ道ㄉㄠˋ

xuédào ㄒㄩㄝˊ ㄉㄠˋ
🔊 「穴」は台湾では xué(ㄒㄩㄝˊ)と読む

名詞
1 量個 / 處 ツボ、経穴
📝 中医学でいう、経絡上の治療の点。台湾では中医の鍼灸や推拿が健康保険の給付対象となっており、この語は日常会話にも現れる。
按壓這個穴道可以緩解頭痛。 (Ànyā zhège xuédào kěyǐ huǎnjiě tóutòng.)
このツボを押せば頭の痛みが和らぐ。
中醫師熟悉全身的穴道。 (Zhōngyī shī shúxī quánshēn de xuédào.)
中医は全身のツボに通じている。
腳底有許多對應臟腑的穴道。 (Jiǎodǐ yǒu xǔduō duìyìng zàngfǔ de xuédào.)
足の裏には臓腑に対応するツボが多くある。

⚖️ 類義語との比較

「穴道」は中医学でいう経絡上の治療の点を指す。台湾では中医の鍼灸や推拿が健康保険の給付対象となっており、この語は日常会話にも現れる。
登録日: 2026/08/25 10:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ