普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

白ㄅㄞˊ銀ㄧㄣˊ

báiyín ㄅㄞˊ ㄧㄣˊ

名詞
1 量兩 / 錠 銀
📝 銀という金属。台湾では歴史の記述に貨幣としての銀を指すのに用いられ、また現代では投資の対象としての銀を述べるのにも現れる語である。
古代以白銀作為交易的貨幣。 (Gǔdài yǐ báiyín zuòwéi jiāoyì de huòbì.)
古代は銀を取引の貨幣とした。
白銀的價格近日走揚。 (Báiyín de jiàgé jìnrì zǒuyáng.)
銀の値はこのところ上向いている。
戲裡的商人捧著一錠白銀。 (Xì lǐ de shāngrén pěng zhe yí dìng báiyín.)
芝居の商人は銀の塊を一つ捧げ持っている。

⚖️ 類義語との比較

「白銀」は銀という金属を指す。台湾では歴史の記述に貨幣としての銀を指すのに用いられ、また現代では投資の対象としての銀を述べるのにも現れる。
登録日: 2026/08/25 10:36 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ