🔊 離合詞。「發了光」のように間に成分が入ることがある
動詞
📖 離合詞で、間に成分が入る形もとる。目的語はとらず、単独で述語となる。否定は「不發光」。名詞を修飾するときは「發光二極體」のように直接続く。主体には光る物や人が立ち、光を放つことを表す。
1
光を放つ、輝く
📝 自ら光を出すこと。転じて人が才を発揮して目立つことをも指し、台湾では「發光發熱」の形で、力を尽くして活躍することを述べるのに用いられる。
這種塗料在暗處會發光。
(Zhè zhǒng túliào zài ànchù huì fāguāng.)
この塗料は暗がりで光を放つ。
螢火蟲在草叢中發光。
(Yínghuǒchóng zài cǎocóng zhōng fāguāng.)
蛍が草むらで光っている。
他在新的崗位上發光發熱。
(Tā zài xīn de gǎngwèi shàng fāguāng fārè.)
彼は新しい持ち場で力を尽くして活躍している。
發光二極體省電又耐用。
(Fāguāng èrjítǐ shěngdiàn yòu nàiyòng.)
発光の二極管は電気を食わず長持ちする。
月亮本身並不發光，只是反射陽光。
(Yuèliàng běnshēn bìng bù fāguāng, zhǐshì fǎnshè yángguāng.)
月そのものは光を放たず、日の光を照り返しているだけである。
⚖️ 類義語との比較
「發光」は自ら光を出すことを表す。転じて人が才を発揮して目立つことをも指し、台湾では「發光發熱」の形で、力を尽くして活躍することを述べるのに用いられる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「發光」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
