動詞
目的語は「兵」（兵士）を取る。軍隊に入隊する、兵役につくという意味で使われる。
1
兵役につく、軍隊に入る
他大學畢業後就去當兵了。
(Tā dàxué bìyè hòu jiù qù dāng bīng le.)
彼は大学卒業後、すぐに兵役についた。
當兵是一段很特別的經歷。
(Dāng bīng shì yī duàn hěn tèbié de jīnglì.)
兵役につくことは、とても特別な経験だ。
你什麼時候要去當兵？
(Nǐ shénme shíhòu yào qù dāng bīng?)
いつ兵役に行くの？
他不想當兵，所以找了很多理由。
(Tā bù xiǎng dāng bīng, suǒyǐ zhǎo le hěn duō lǐyóu.)
彼は兵役につきたくないので、たくさんの理由を探した。
⚖️ 類義語との比較
「當兵」は台湾で一般的に使われる表現で、軍隊に入って兵役につくことを指す。大陸普通話でも同様の意味で使われるが、よりフォーマルな場面では「服兵役」や「入伍」といった表現も使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 21:01
広告エリア (Detail Footer)
