副詞
📖 動詞の前に置き、「猛然回頭」「猛然一驚」の形で用いる。書き言葉に寄り、程度副詞を伴わない。前触れなく急に、勢いよくそうすることを表す。
1
急に、突然勢いよく
📝 前触れなく勢いよくそうするさま。台湾では小説や報道の描写に用いられ、「猛然想起」「猛然煞車」の形で、はっとする動きを述べるのによく現れる。
他猛然回頭，看見有人跟著。
(Tā měngrán huítóu, kànjiàn yǒu rén gēn zhe.)
彼は急に振り返り、後をつける人がいるのを見た。
駕駛猛然煞車，車子停了下來。
(Jiàshǐ měngrán shāchē, chēzi tíng le xiàlái.)
運転する人は急に制動をかけ、車は止まった。
我猛然想起還有一件事沒辦。
(Wǒ měngrán xiǎng qǐ hái yǒu yí jiàn shì méi bàn.)
私はふと、まだ済ませていない用があることを思い出した。
聽到聲響，他猛然坐起。
(Tīngdào shēngxiǎng, tā měngrán zuò qǐ.)
物音を聞いて、彼ははっと身を起こした。
⚖️ 類義語との比較
「猛然」は前触れなく勢いよくそうするさまを表す副詞である。台湾では小説や報道の描写に用いられ、「猛然想起」「猛然煞車」の形でよく現れる。「緩緩」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/25 10:36
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「猛然」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
