🔊 「濱」は水際の意で bīn（ㄅㄧㄣ）と読む
形容詞
📖 名詞を直接修飾して「濱海公路」「濱海地區」の形で用いる。単独で述語となることは少なく、程度副詞や重ね型はつくらない。海に面しているさまを表す書き言葉である。
1
海に臨む、海沿いの
📝 海に面しているさま。台湾では「濱海公路」が海沿いの道路を指す語として定着しており、地名や観光の案内にも広く用いられる書き言葉である。
這條濱海公路風景優美。
(Zhè tiáo bīnhǎi gōnglù fēngjǐng yōuměi.)
この海沿いの道路は景色が美しい。
濱海地區受海風侵蝕嚴重。
(Bīnhǎi dìqū shòu hǎifēng qīnshí yánzhòng.)
海沿いの地域は海風による傷みがひどい。
他們在濱海的小鎮住了幾天。
(Tāmen zài bīnhǎi de xiǎozhèn zhù le jǐ tiān.)
彼らは海に臨む小さな町に数日滞在した。
這座城市位於內陸，並非濱海。
(Zhè zuò chéngshì wèiyú nèilù, bìngfēi bīnhǎi.)
この都市は内陸に位置し、海に臨んではいない。
⚖️ 類義語との比較
「濱海」は海に面しているさまを表す書き言葉である。台湾では「濱海公路」が海沿いの道路を指す語として定着しており、地名や観光の案内にも広く用いられる。「內陸」が対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 17:56
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「濱海」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
