形容詞
📖 述語として用いる場合、通常「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
民営の、民間経営の
📝 政府や公的機関ではなく、個人や民間企業によって所有・運営されている状態を表す。
這家民營醫院的設備很先進。
(Zhè jiā mínyíng yīyuàn de shèbèi hěn xiānjìn.)
この民営病院の設備はとても先進的です。
政府鼓勵民營企業參與公共建設。
(Zhèngfǔ gǔlì mínyíng qǐyè cānyù gōnggòng jiànshè.)
政府は民営企業が公共建設に参加することを奨励しています。
相較於國營事業，民營企業的效率通常較高。
(Xiāng jiào yú guóyíng shìyè, mínyíng qǐyè de xiàolǜ tōngcháng jiào gāo.)
国営事業に比べて、民営企業の効率は通常高いです。
⚖️ 類義語との比較
「民營」は、政府や公的機関による所有・運営ではない状態を指す形容詞。「公營」や「國營」は、政府や公的機関によって所有・運営されているものを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/19 15:50
広告エリア (Detail Footer)
