🔊 離合詞。「菌」は台湾では jùn(ㄐㄩㄣˋ)と読む
動詞
📖 離合詞で、目的語はとらず単独で述語となる。否定は「未殺菌」。可能補語や重ね型はつくらない。名詞を修飾するときは「殺菌燈」のように直接続き、細菌を死滅させることを表す。
1
殺菌する
📝 熱や薬品、紫外線などで細菌を死滅させること。台湾では食品や医療の衛生管理に広く用いられ、「高溫殺菌」「殺菌燈」の形でよく目にする語である。
這款牛奶經過高溫殺菌。
(Zhè kuǎn niúnǎi jīngguò gāowēn shājùn.)
この牛乳は高温で殺菌されている。
餐具用沸水殺菌比較安心。
(Cānjù yòng fèishuǐ shājùn bǐjiào ānxīn.)
食器は煮え湯で殺菌するほうが安心である。
醫院使用紫外線燈殺菌。
(Yīyuàn shǐyòng zǐwàixiàn dēng shājùn.)
病院は紫外線の灯りで殺菌する。
殺菌不等於完全無菌。
(Shājùn bù děngyú wánquán wújùn.)
殺菌は完全に無菌であることを意味しない。
這批器材只做了清洗,並未殺菌。
(Zhè pī qìcái zhǐ zuò le qīngxǐ, bìng wèi shājùn.)
この器材は洗浄をしただけで、殺菌はされていない。
⚖️ 類義語との比較
「殺菌」は熱や薬品、紫外線などで細菌を死滅させることを表す。台湾では食品や医療の衛生管理に広く用いられ、「高溫殺菌」「殺菌燈」の形でよく目にする。「滅菌」がより徹底した処理を指す。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/24 17:56
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「殺菌」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)