🔊 王朝名は Míngcháo(ㄇㄧㄥˊ ㄔㄠˊ)。詩文で「あすの朝」の意のときは míngzhāo(ㄇㄧㄥˊ ㄓㄠ)と読む多音字である
名詞
📝 一三六八年から一六四四年まで続いた中国の王朝。台湾では歴史の授業で学ぶほか、鄭成功の時代と結びつけて「明鄭時期」の語とともに語られることが多い。
這件瓷器出自明朝。
(Zhè jiàn cíqì chū zì Míngcháo.)
この磁器は明の世のものである。
明朝的航海事業十分發達。
(Míngcháo de hánghǎi shìyè shífēn fādá.)
明の世の航海の事業はたいそう栄えていた。
他專門研究明朝的政治制度。
(Tā zhuānmén yánjiū Míngcháo de zhèngzhì zhìdù.)
彼はもっぱら明の世の政治の制度を研究している。
2
あすの朝(詩文)
📝 詩文で「あすの朝」を指す古い用法。この意では míngzhāo と読む。台湾の日常会話では「明天早上」と言うのがふつうで、この読みは古典の中に見られる。
詩句寫著明朝又是一年春。
(Shījù xiě zhe míngzhāo yòu shì yì nián chūn.)
詩句には、明くる朝もまた一年の春であるとある。
古文中的明朝有時指的是明天早上。
(Gǔwén zhōng de míngzhāo yǒushí zhǐ de shì míngtiān zǎoshang.)
古文における「明朝」は、あすの朝を指すことがある。
⚖️ 類義語との比較
「明朝」は一三六八年から一六四四年まで続いた中国の王朝を指す。台湾では鄭成功の時代と結びつけて「明鄭時期」の語とともに語られる。詩文で「あすの朝」の意のときは míngzhāo と読む多音字である。
生成: claude-fable-5 /
生成日:
2026/08/24 04:07
/
v1
/
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「明朝」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)