𝕏 LINE FB

文ㄨㄣˊ章ㄓㄤ

wénzhāng ㄨㄣˊ ㄓㄤ

📖 TOCFL（進階級）

名詞

1 量篇文章、書き物、論文

這是一篇很有深度的文章。 (Zhè shì yī piān hěn yǒu shēndù de wénzhāng.)

これは非常に深い文章です。

老師要求我們寫一篇關於環保的文章。 (Lǎoshī yāoqiú wǒmen xiě yī piān guānyú huánbǎo de wénzhāng.)

先生は私たちに環境保護に関する文章を書くように求めています。

這篇文章的論點很清晰。 (Zhè piān wénzhāng de lùndiǎn hěn qīngxī.)

この文章の論点は非常に明確です。

💬 慣用表現

文章題

文章の題名、タイトル

例：請為這篇文章加上一個吸引人的文章題。

文章錦繡

文章が美しく、優れていること

例：他的文筆優美，文章錦繡，令人讚嘆。

⚖️ 類義語との比較

「文章」は一般的に書かれたテキスト全般を指し、内容の深さや形式を問わない。一方、「論文」は学術的な研究や考察に基づいた、より専門的で構造化された文章を指すことが多い。「報導」はニュースや出来事を伝える記事、「散文」は自由な形式で書かれた文章、「詩」は韻律やリズムを重視した文学作品、「小說」は物語を創作した作品である。