普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄊㄢˋㄑㄧㄣ

tànqīn ㄊㄢˋ ㄑㄧㄣ
📖 TOCFL(高階級)

動詞 否定形(不/沒)。目的語を伴わず、動賓構造の動詞句として機能する。
1 親戚を訪ねる、里帰りする、帰省する
他每年都會回老家探親 (Tā měinián dōu huì huí lǎojiā tànqīn.)
彼は毎年実家に里帰りします。
因為疫情,我已經很久沒有探親了。 (Yīnwèi yìqíng, wǒ yǐjīng hěn jiǔ méiyǒu tànqīn le.)
疫病のため、私はもう長い間里帰りしていません。
你打算什麼時候去探親 (Nǐ dǎsuàn shénme shíhòu qù tànqīn?)
あなたはいつ里帰りするつもりですか?
她請了三天假去南部探親 (Tā qǐng le sāntiān jià qù nánbù tànqīn.)
彼女は南部へ里帰りするために3日間の休暇を取りました。
這次探親讓他感到非常溫暖。 (Zhè cì tànqīn ràng tā gǎndào fēicháng wēnnuǎn.)
今回の里帰りは彼にとても温かい気持ちにさせました。
他週末會去探親,所以不在家。 (Tā zhōumò huì qù tànqīn, suǒyǐ bù zài jiā.)
彼は週末に里帰りするので、家にいません。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/19 09:21 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ