普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄕㄢㄧㄚˊ

shānyá ㄕㄢ ㄧㄚˊ

名詞
1 / 崖、切り立った山肌
📝 山の切り立った険しい斜面。台湾では東部の蘇花公路や清水斷崖の景観を述べるのに用いられ、また落石の危険を知らせる注意喚起にも現れる語である。
車子沿著山崖前進。 (Chēzi yánzhe shānyá qiánjìn.)
車は切り立った山肌に沿って進む。
山崖上長著幾株松樹。 (Shānyá shàng zhǎng zhe jǐ zhū sōngshù.)
崖の上に松が数本生えている。
這段路山崖陡峭,須小心落石。 (Zhè duàn lù shānyá dǒuqiào, xū xiǎoxīn luòshí.)
この区間は崖が険しく、落石に注意を要する。

⚖️ 類義語との比較

「山崖」は山の切り立った険しい斜面を指す。台湾では東部の蘇花公路や清水斷崖の景観を述べるのに用いられ、落石の危険を知らせる注意喚起にも現れる。「懸崖」「斷崖」はより垂直に切れ落ちた崖を指す語である。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ