動詞
📖 自動詞で目的語をとらず、主語には権を握る人や集団が立つ。否定は「未專權」。可能補語や重ね型はつくらない。権力を独り占めにすることを表し、批判の色を帯びる。連体修飾に用いるときは「的」を伴う。
1
権力を独占する、専横にふるまう
📝 権を一手に握って思うままにすること。批判の色を帯びる語で、台湾では歴史上の宦官や権臣を述べるほか、組織の長が独断で決めることを咎めるのにも用いられる。
宦官專權導致朝政敗壞。
(Huànguān zhuānquán dǎozhì cháozhèng bàihuài.)
宦官が権を独占したことで朝廷の政は乱れた。
制度設計是為了防止個人專權。
(Zhìdù shèjì shì wèile fángzhǐ gèrén zhuānquán.)
仕組みの設計は個人が権を独占するのを防ぐためである。
他在董事會中專權已久。
(Tā zài dǒngshìhuì zhōng zhuānquán yǐ jiǔ.)
彼は取締役会で長らく権を一手に握ってきた。
專權的結果往往是眾叛親離。
(Zhuānquán de jiéguǒ wǎngwǎng shì zhòng pàn qīn lí.)
権を独占した末は、しばしば人心が離れることになる。
他凡事徵詢意見，並未專權。
(Tā fánshì zhēngxún yìjiàn, bìng wèi zhuānquán.)
彼は何事も意見を求め、権を独り占めにしてはいない。
⚖️ 類義語との比較
「專權」は権を一手に握って思うままにすることを表し、批判の色を帯びる。台湾では歴史上の宦官や権臣を述べるほか、組織の長が独断で決めることを咎めるのにも用いられる。「分權」「制衡」が対をなす、権を分かち抑える語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/24 04:06
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「專權」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
