名詞
這顆鑽石是無價的寶石。
(Zhè kē zuànshí shì wújià de bǎoshí.)
このダイヤモンドはプライスレスな宝石です。
她戴著一條鑲滿寶石的項鍊。
(Tā dài zhe yī tiáo xiāng mǎn bǎoshí de xiàngliàn.)
彼女は宝石で飾られたネックレスを身につけている。
這家珠寶店出售各種天然寶石。
(Zhè jiā zhūbǎo diàn chūshòu gè zhǒng tiānrán bǎoshí.)
この宝石店では様々な天然宝石を販売している。
2
比喩的に、貴重なもの、優れたもの
時間是寶石,要好好珍惜。
(Shíjiān shì bǎoshí, yào hǎohǎo zhēnxī.)
時間は宝石であり、大切にしなければならない。
他的話語如寶石般珍貴。
(Tā de huàyǔ rú bǎoshí bān zhēnguì.)
彼の言葉は宝石のように貴重だ。
⚖️ 類義語との比較
「寶石」は一般的に、ダイヤモンド、ルビー、サファイア、エメラルドなどの希少で美しい鉱物を指す。比喩的には、非常に貴重で価値のあるものを表す。大陸普通話でも同様に使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/17 20:14
広告エリア (Detail Footer)