普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄏㄢˊㄉㄞˋ

hándài ㄏㄢˊ ㄉㄞˋ

名詞
1 寒帯
📝 極圏に近い、年じゅう寒さの厳しい気候帯。地理の授業で「熱帶・溫帶・寒帶」と並べて教えられ、台湾自体は熱帯と亜熱帯にまたがるため、寒帯は縁遠い区分である。
寒帶地區冬季漫長。 (Hándài dìqū dōngjì màncháng.)
寒帯の地域は冬が長い。
這種動物只分布於寒帶 (Zhè zhǒng dòngwù zhǐ fēnbù yú hándài.)
この動物は寒帯にのみ分布する。
台灣沒有寒帶氣候。 (Táiwān méiyǒu hándài qìhòu.)
台湾に寒帯の気候は存在しない。

⚖️ 類義語との比較

「寒帶」は極圏に近い、年じゅう寒さの厳しい気候帯を指す。地理の授業で「熱帶・溫帶・寒帶」と並べて教えられる。台湾自体は熱帯と亜熱帯にまたがるため、寒帯は縁遠い区分であり、教科の中で学ぶ語という位置づけである。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/24 04:06 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ