接続詞
1
もし〜だとしたら、もし〜と言うならば（仮定や前提を提示する際に用いる）
📝 「如果」よりも、仮定をより強調したり、相手に問いかけたり、自分の意見を述べ始める前置きとして使われることが多い。
如果說他會來，那該怎麼辦？
(Rúguǒshuō tā huì lái, nà gāi zěnme bàn?)
もし彼が来るとしたら、どうすればいいですか？
如果說這個方法行不通，還有沒有別的辦法？
(Rúguǒshuō zhège fāngfǎ xíng bù tōng, hái yǒu méiyǒu bié de bànfǎ?)
もしこの方法がうまくいかないとしたら、他に何か手立てはありますか？
如果說，我認為這個問題需要更慎重地考慮。
(Rúguǒshuō, wǒ rènwéi zhège wèntí xūyào gèng shènzhòng de kǎolǜ.)
もし私が言うならば、この問題はもっと慎重に検討する必要があります。
⚖️ 類義語との比較
「如果」は単に仮定を表すのに対し、「如果說」は仮定を提示する際に、より強調したり、相手に問いかけたり、自分の意見を述べる前置きとして使われることが多い。
登録日:
2026/08/19 08:43
／
v1
／
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「如果說」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
