普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

外科

wàikē ㄨㄞˋ ㄎㄜ
📖 TOCFL(高階級)

名詞
1 / 外科、外科医学、外科診療科
📝 病院の診療科としての「外科」や、学問としての「外科医学」を指す。
他是這家醫院最有名的外科醫師。 (Tā shì zhè jiā yīyuàn zuì yǒumíng de wàikē yīshī.)
彼はこの病院で最も有名な外科医です。
他的傷勢嚴重,需要立刻轉到外科 (Tā de shāngshì yánzhòng, xūyào lìkè zhuǎn dào wàikē.)
彼の怪我はひどく、すぐに外科に転科する必要がある。
外科手術通常需要很長的時間。 (Wàikē shǒushù tōngcháng xūyào hěn cháng de shíjiān.)
外科手術は通常、長い時間を要する。

⚖️ 類義語との比較

台湾でも日本と同様に、手術を伴う治療を行う診療科を「外科」と呼ぶ。対義語は「內科」。台湾では医師を呼ぶ際、一般的に「醫師 (yīshī)」という呼称が使われることが多く、大陸で一般的な「醫生 (yīshēng)」よりもフォーマルな響きがある。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) 生成日: 2026/08/18 17:03 v1 ★★☆☆ 上位AI生成
HINO Labo. お問い合わせ