普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

單數

dānshù ㄉㄢ ㄕㄨˋ
🔊 「數」は数の意で shù(ㄕㄨˋ)と読む

名詞
1 奇数
📝 二で割り切れない整数。台湾の算数では「單數」「雙數」と呼ぶのが一般的で、「奇數」「偶數」という言い方も併記され、道路の駐車規制などにも用いられる区分である。
三和五都是單數 (Sān hàn wǔ dōu shì dānshù.)
三も五も奇数である。
這一側只有單數門牌。 (Zhè yí cè zhǐyǒu dānshù ménpái.)
この側には奇数の番地しかない。
2 (文法の)単数
📝 文法で一つのものを指す形。台湾の英語教育では「單數」「複數」の別を早くから教え、中国語には形の変化がないため、この区別は外国語を学ぶ際の要点として説明される。
英文的名詞有單數和複數之分。 (Yīngwén de míngcí yǒu dānshù hàn fùshù zhī fēn.)
英語の名詞には単数と複数の別がある。
這個動詞要配合單數主詞。 (Zhège dòngcí yào pèihé dānshù zhǔcí.)
この動詞は単数の主語に合わせねばならない。

⚖️ 類義語との比較

「單數」は二で割り切れない整数を指す。台湾の算数では「單數」「雙數」と呼ぶのが一般的で、「奇數」「偶數」という言い方も併記される。もう一つ文法で一つのものを指す形を表し、中国語には形の変化がないため外国語学習の要点として説明される。
生成: claude-fable-5 生成日: 2026/08/23 20:29 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ