🔊 「週歲」とも書く
名詞
1
満一歳、満年齢での一年
📝 生まれてから丸一年たったこと。台湾では満一歳の祝いに「抓周」を行い、筆や算盤、聴診器などを並べて赤子が取ったもので将来を占う習わしが今も広く受け継がれている。
孩子下個月就滿周歲了。
(Háizi xià ge yuè jiù mǎn zhōusuì le.)
子どもは来月で満一歳になる。
周歲那天全家一起抓周。
(Zhōusuì nà tiān quánjiā yìqǐ zhuāzhōu.)
満一歳の日、一家そろって将来を占う行事をした。
這個年齡是按周歲計算的。
(Zhège niánlíng shì àn zhōusuì jìsuàn de.)
この年齢は満年齢で数えたものである。
⚖️ 類義語との比較
「周歲」は生まれてから丸一年たったことを指す。台湾では満一歳の祝いに「抓周」を行い、筆や算盤、聴診器などを並べて赤子が取ったもので将来を占う習わしが受け継がれている。「虛歲」は生まれた年を一歳と数える古い数え方で、「足歲」は満年齢を指す。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:27
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「周歲」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
