名詞
1
名門、由緒ある家柄や組織
📝 家柄や組織として名の高いところ。台湾では「名門學校」「名門球隊」のように学校や競技のチームについても用いられ、伝統と実績を兼ね備えたところを称える言い方である。
她出身名門，卻十分低調。
(Tā chūshēn míngmén, què shífēn dīdiào.)
彼女は名家の生まれだが、たいそう控えめである。
這支球隊是聯盟中的名門。
(Zhè zhī qiúduì shì liánméng zhōng de míngmén.)
このチームは連盟における名門である。
名門不代表一定成功。
(Míngmén bú dàibiǎo yídìng chénggōng.)
名門であることは必ず成功することを意味しない。
⚖️ 類義語との比較
「名門」は家柄や組織として名の高いところを指す。台湾では「名門學校」「名門球隊」のように学校や競技のチームについても用いられ、伝統と実績を兼ね備えたところを称える言い方である。「望族」は地域で重んじられる家、「寒門」が貧しい家柄を指す対の語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:27
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「名門」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
