普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

ㄍㄜˋˋ

gèzì ㄍㄜˋ ㄗˋ
📖 TOCFL(高階級)

代詞
1 それぞれの人、各自
會議結束後,大家各自回家。 (Huìyì jiéshù hòu, dàjiā gèzì huí jiā.)
会議が終わった後、みんなそれぞれ家に帰った。
他們各自有自己的想法,很難達成共識。 (Tāmen gèzì yǒu zìjǐ de xiǎngfǎ, hěn nán dáchéng gòngshì.)
彼らは各自自分の考えを持っているので、共通認識に達するのは難しい。
副詞 動詞を修飾し、動詞の前に置かれる。
1 それぞれに、各自に
學生們各自準備自己的報告。 (Xuéshengmen gèzì zhǔnbèi zìjǐ de bàogào.)
学生たちは各自自分のレポートを準備する。
比賽結束後,選手們各自回休息室。 (Bǐsài jiéshù hòu, xuǎnshǒumen gèzì huí xiūxíshì.)
試合終了後、選手たちは各自控室に戻った。
我們各自努力,為目標奮鬥。 (Wǒmen gèzì nǔlì, wèi mùbiāo fèndòu.)
私たちは各自努力し、目標のために奮闘する。
生成: Gemini 2.5 Flash 生成日: 2026/08/19 23:54 v1 ★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ