動詞
📖 否定形は「不召開」または「沒召開」。目的語には「會議」「記者會」「座談會」などの組織的な集まりを伴う。重ね型（AA/ABAB）には通常ならない。
1
（会議などを）召集する、開催する、開く
📝 比較的フォーマルな文脈や公的な場、組織の活動において使用される。
公司決定下週召開全體員工會議。
(Gōngsī juédìng xiàzhōu zhàokāi quántǐ yuángōng huìyì.)
会社は来週、全従業員会議を招集することを決定した。
政府為了應對危機，緊急召開了記者會。
(Zhèngfǔ wèile yìngduì wēijī, jǐnjí zhàokāile jìzhěhuì.)
政府は危機に対応するため、緊急記者会見を開催した。
這場國際研討會將在台北召開。
(Zhè chǎng guójì yántǎohuì jiāng zài Táiběi zhàokāi.)
この国際セミナーは台北で開催される予定だ。
他們還沒召開董事會，所以還沒有結論。
(Tāmen hái méi zhàokāi dǒngshìhuì, suǒyǐ hái méiyǒu jiélùn.)
彼らはまだ取締役会を開いていないので、まだ結論が出ていない。
為了改善工作流程，我們必須召開一次小組討論。
(Wèile gǎishàn gōngzuò liúchéng, wǒmen bìxū zhàokāi yí cì xiǎozǔ tǎolùn.)
業務フローを改善するために、私たちは一度グループディスカッションを開かなければならない。
這次會議召開得很順利，大家達成了共識。
(Zhè cì huìyì zhàokāi de hěn shùnlì, dàjiā dáchéngle gòngshì.)
今回の会議は非常にスムーズに開催され、皆の合意が得られた。
⚖️ 類義語との比較
「召開」は主に会議や記者会見などを「招集して開く」というニュアンスが強く、フォーマルな文脈で多用されます。一方、「舉行」や「舉辦」はイベント、式典、競技会など、より広い範囲の行事に使用されます。「開會」は日常会話で最も一般的に使われる「会議をする」という表現です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 12:54
／
v1
／
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「召開」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
