動詞
📖 自動詞的に用い、目的語には争う職名をとることもできる。否定は「未參選」。可能補語や重ね型はつくらない。連体修飾に用いるときは「的」を伴う。選挙に候補として名乗りを上げることを表す語である。
1
立候補する、選挙に出る
📝 選挙に候補として名乗りを上げること。台湾では四年ごとの「九合一選舉」や総統選のたびに「宣布參選」の報が相次ぎ、政党の公認は「提名」、無所属は「無黨籍」と呼ばれる。
他正式宣布參選市長。
(Tā zhèngshì xuānbù cānxuǎn shìzhǎng.)
彼は正式に市長選への出馬を表明した。
這次參選的人數創下新高。
(Zhè cì cānxuǎn de rénshù chuàng xià xīn gāo.)
今回の立候補者の数は過去最多となった。
她以無黨籍身分參選。
(Tā yǐ wúdǎngjí shēnfèn cānxuǎn.)
彼女は無所属の立場で立候補した。
參選前須先完成登記。
(Cānxuǎn qián xū xiān wánchéng dēngjì.)
立候補の前に登録を済ませねばならない。
這位議員並未參選連任。
(Zhè wèi yìyuán bìng wèi cānxuǎn liánrèn.)
この議員は再選を目指して出馬することはなかった。
⚖️ 類義語との比較
「參選」は選挙に候補として名乗りを上げることを表す。台湾では「九合一選舉」や総統選のたびに「宣布參選」の報が相次ぎ、政党の公認は「提名」、無所属は「無黨籍」と呼ばれる。「競選」は選挙戦を戦うこと、「當選」「落選」がその結果を表す語である。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:26
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「參選」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
