動詞
📖 目的語は書籍、雑誌、印刷物など。目的語を前に置く場合「出版了某書」のように「了」を挟むことがある。
1
（書籍、雑誌などを）出版する、刊行する
這本書預計下個月出版。
(Zhè běn shū yùjì xià ge yuè chūbǎn.)
この本は来月出版予定です。
他是一位非常有名的作家，他的作品被翻譯成多國語言出版。
(Tā shì yī wèi fēicháng yǒumíng de zuòjiā, tā de zuòpǐn bèi fānyì chéng duō guó yǔyán chūbǎn.)
彼は非常に有名な作家で、彼の作品は多言語に翻訳されて出版されている。
這家出版社最近出版了一本關於台灣歷史的書。
(Zhè jiā chūbǎnshè zuìjìn chūbǎn le yī běn guānyú Táiwān lìshǐ de shū.)
この出版社は最近、台湾の歴史に関する本を1冊出版した。
這本雜誌的最新一期已經出版了。
(Zhè běn zázhì de zuìxīn yī qī yǐjīng chūbǎn le.)
この雑誌の最新号は既に出版されました。
⚖️ 類義語との比較
「出版」は書籍や雑誌などを世に出す行為全般を指す。より具体的に「發行（fāxíng）」は、広く流通させる意味合いが強い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
