動詞
否定形:不公布、沒公布。可能補語:公布得了、公布不了。
1
(法令・規則・情報などを)公表する、発表する、公示する、公布する
政府將於下週公布新的防疫措施。
(Zhèngfǔ jiāng yú xiàzhōu gōngbù xīn de fángyì cuòshī.)
政府は来週、新たな防疫措置を公布する予定です。
考試成績已經在網站上公布了。
(Kǎoshì chéngjī yǐjīng zài wǎngzhàn shàng gōngbù le.)
試験結果はすでにウェブサイトで公表されました。
這項調查結果尚未公布。
(Zhè xiàng diàochá jiéguǒ shàngwèi gōngbù.)
この調査結果はまだ公表されていません。
他們什麼時候會公布獲獎名單?
(Tāmen shénme shíhou huì gōngbù huòjiǎng míngdān?)
彼らはいつ受賞者リストを公布しますか?
公司決定公布上一季度的財務報告。
(Gōngsī juédìng gōngbù shàng yī jìdù de cáiwù bàogào.)
会社は前四半期の財務報告を公表することを決定しました。
⚖️ 類義語との比較
「公布」は主に法令、規則、決定、結果など、公式な内容を広く一般に知らせる際に用いられます。「發布」はニュース、情報、製品などを発表する際に使われることが多く、「宣布」は決定事項や方針を宣言するニュアンスが強いです。
生成: Gemini 2.5 Flash /
生成日:
2026/08/19 23:54
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「公布」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)