普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

光芒

v1
guāngmáng ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ

名詞
1 / 光線、光、輝き
太陽的光芒照耀大地。 (Tàiyáng de guāngmáng zhàoyào dàdì.)
太陽の光芒が大地を照らしている。
他眼中閃爍著希望的光芒 (Tā yǎnzhōng shǎnshuòzhe xīwàng de guāngmáng.)
彼の目には希望の光が宿っていた。
這顆鑽石散發出耀眼的光芒 (Zhè kē zuànshí sànfā chū yàoyǎn de guāngmáng.)
このダイヤモンドはまばゆいばかりの輝きを放っている。
2 (比喩的に)勢い、威光、影響力
這位大師的光芒籠罩著整個學術界。 (Zhè wèi dàshī de guāngmáng lǒngzhào zhe zhěnggè xuéshùjiè.)
この巨匠の威光は学術界全体を覆っていた。
新星的出現掩蓋了老牌明星的光芒 (Xīnxīng de chūxiàn yǎngài le lǎopái míngxīng de guāngmáng.)
新星の登場は、ベテランのスターの輝きをかすませた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 23:35