動詞
目的語は「水」「污水」など。補語「了」がつくことが多い。
1
（水などが）逆流する、逆流して流れ込む
📝 主に下水や排水などが、本来流れるべき方向とは逆に、高いところや建物内に流れ込んでくる状況を指す。
大雨過後，污水倒灌進了地下室。
(Dà yǔ guòhòu, wūshuǐ dàoguàn jìnle dìxiàshì.)
大雨の後、汚水が地下室に逆流して流れ込んだ。
排水系統不暢，雨水不斷倒灌。
(Páishuǐ xìtǒng bù chàng, yǔshuǐ bùduàn dàoguàn.)
排水システムが良くなく、雨水が絶えず逆流している。
抽水機故障，導致海水倒灌。
(Chōushuǐ jī gùzhàng, dǎozhì hǎishuǐ dàoguàn.)
ポンプが故障し、海水が逆流する原因となった。
別讓水倒灌進來。
(Bié ràng shuǐ dàoguàn jìnlái.)
水が逆流して入ってこないようにしなさい。
⚖️ 類義語との比較
「倒灌」は、水などが本来流れるべき方向とは逆に、高い場所や建物内に流れ込むことを指す。特に下水や汚水が逆流する状況でよく使われる。一方、「逆流」はより一般的な言葉で、川の流れが逆になるなど、広い範囲で使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/07/12 12:21
🔗 「倒灌」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
