普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

依據

v1
yījù ㄧ ㄐㄩˋ

介詞
1 〜に基づいて、〜に従って
📝 後に名詞句や動詞句が続き、それが根拠や基準となることを示す。
依據法律,他不能這麼做。 (Yījù fǎlǜ, tā bù néng zhème zuò.)
法律に基づいて、彼はそうすることはできない。
我們將依據您的指示來辦理。 (Wǒmen jiāng yījù nín de zhǐshì lái bànlǐ.)
私たちはあなたの指示に基づいて処理します。
這份報告是依據最新的數據編寫的。 (Zhè fèn bàogào shì yījù zuìxīn de shùjù biānxiě de.)
この報告書は最新のデータに基づいて作成されたものです。

⚖️ 類義語との比較

「依據」と「根據」はほぼ同義で、どちらも「〜に基づいて」という意味で使われる。文脈によっては「按照」「依照」も近い意味で使える。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 20:04