名詞
📝 「佈」は台湾の標準字体。大陸では「布」が用いられることが多い。
學校的佈告欄貼著最新的活動通知。
(Xuéxiào de bùgào lán tiēzhe zuìxīn de huódòng tōngzhī.)
学校の掲示板には最新のイベント通知が貼ってあります。
請把這張海報貼在佈告欄上。
(Qǐng bǎ zhè zhāng hǎibào tiē zài bùgào lán shàng.)
このポスターを掲示板に貼ってください。
他在佈告欄前停下腳步,仔細閱讀徵人啟事。
(Tā zài bùgào lán qián tíngxià jiǎobù, zǐxì yuèdú zhēngrén qǐshì.)
彼は掲示板の前で足を止め、求人広告を詳しく読みました。
⚖️ 類義語との比較
台湾では「佈告欄」という表記が一般的ですが、「公布欄」もよく使われます。大陸普通話では「布告栏」または「公告栏」と表記されることが多く、漢字の字体(佈/布)に違いがあります。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) /
生成日:
2026/08/18 20:40
/
v1
/
★★☆☆ 信頼度40pt・基本チェック済み
🔗 「佈告欄」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)