動詞
📖 自動詞としても他動詞としても使い、相手は「替某人伴奏」の形で示す。否定は「沒伴奏」。可能補語や重ね型はつくらない。主となる演奏や歌に合わせて楽器を添えることを表す。
1
伴奏する
📝 主となる歌や独奏を楽器で支えること。台湾では音楽の試験や発表会で「鋼琴伴奏」を務める人が付き、廟の祭礼では「北管」「南管」の楽団がこの役を担う。
老師替學生鋼琴伴奏。
(Lǎoshī tì xuéshēng gāngqín bànzòu.)
教師は生徒のためにピアノで伴奏した。
這首歌用吉他伴奏就夠了。
(Zhè shǒu gē yòng jítā bànzòu jiù gòu le.)
この曲は六弦琴の伴奏だけで足りる。
樂團為獨唱者伴奏。
(Yuètuán wèi dúchàng zhě bànzòu.)
楽団が独唱者のために伴奏する。
這段表演並未伴奏，是清唱。
(Zhè duàn biǎoyǎn bìng wèi bànzòu, shì qīngchàng.)
この演目には伴奏がなく、無伴奏の歌である。
廟會的陣頭由北管伴奏。
(Miàohuì de zhèntóu yóu běiguǎn bànzòu.)
廟の祭りの行列は北管の楽が伴奏を務める。
⚖️ 類義語との比較
「伴奏」は主となる歌や独奏を楽器で支えることを表す。台湾では音楽の試験や発表会で「鋼琴伴奏」を務める人が付き、廟の祭礼では「北管」「南管」の楽団がこの役を担う。「清唱」は伴奏なしで歌うこと、「配樂」は劇や映像につける音楽を指し、それぞれ役割が異なる。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 14:01
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「伴奏」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
