名詞
1
（電算機の）本体、ホスト
📝 周辺機器に対する本体部分、また通信でサービスを提供する側の機器。台湾では基板を「主機板」と呼び、大陸の「主板」とは語形が分かれる。
螢幕沒問題，是主機壞了。
(Yíngmù méi wèntí, shì zhǔjī huài le.)
画面に問題はなく、本体が壊れている。
這台伺服器是公司的主機。
(Zhè tái sìfúqì shì gōngsī de zhǔjī.)
この機器は会社の中枢となる装置である。
換一張主機板就能升級。
(Huàn yì zhāng zhǔjībǎn jiù néng shēngjí.)
基板を一枚替えれば性能を上げられる。
2
（据え置き型の）ゲーム機
📝 テレビにつないで遊ぶ据え置きの機器。台湾では「遊戲主機」と呼び、携帯型の「掌機」と区別する。大陸の「游戏机」とは言い方が異なる。
他買了一台新的遊戲主機。
(Tā mǎi le yì tái xīn de yóuxì zhǔjī.)
彼は据え置き型のゲーム機を新しく買った。
這款遊戲主機和掌機都能玩。
(Zhè kuǎn yóuxì zhǔjī hé zhǎngjī dōu néng wán.)
この作品は据え置き機でも携帯機でも遊べる。
⚖️ 類義語との比較
「主機」は周辺機器に対する本体部分、また通信でサービスを提供する側の機器を指す。台湾では基板を「主機板」と呼び、大陸の「主板」とは語形が分かれる。据え置き型のゲーム機は「遊戲主機」と呼び、携帯型の「掌機」と区別する。台湾では「硬體」「軟體」と言い、大陸とは語そのものが違う。
生成: claude-fable-5 ／
生成日:
2026/08/23 20:23
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「主機」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
