動詞
否定形:不上台/沒上台。可能補語:上得了台/上不了台。
1
舞台に上がる、登壇する、ステージに立つ
他上台唱歌了。
(Tā shàngtái chànggē le.)
彼は舞台に上がって歌を歌いました。
她第一次上台演講,有點緊張。
(Tā dì yī cì shàngtái yǎnjiǎng, yǒudiǎn jǐnzhāng.)
彼女は初めて登壇するので、少し緊張しています。
下一位上台的是誰?
(Xià yī wèi shàngtái de shì shuí?)
次にステージに上がるのは誰ですか?
你敢不敢上台表演?
(Nǐ gǎn bù gǎn shàngtái biǎoyǎn?)
あなたは舞台でパフォーマンスをする勇気がありますか?
2
(政権を)握る、就任する、政権に就く
新政黨上台後,推動了許多改革。
(Xīn zhèngdǎng shàngtái hòu, tuīdòng le xǔduō gǎigé.)
新しい政党が政権を握ってから、多くの改革を推進しました。
這位總統上台以來,經濟發展迅速。
(Zhè wèi zǒngtǒng shàngtái yǐlái, jīngjì fāzhǎn xùnsù.)
この大統領が就任して以来、経済は急速に発展しました。
登録日:
2026/08/19 08:50
/
v1
/
★☆☆☆ 信頼度18pt・基本チェック済み
🔗 「上台」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)