形容詞
📖 述語として用いる際は「很」などの程度副詞を伴うことが多い。名詞を修飾する場合は「的」を伴う。重ね型はAABB式（整整潔潔）。
1
清潔で整っている、きちんとしている、小ぎれいな
📝 「乾淨（清潔）」と「整齊（整然）」の両方のニュアンスを含む。
他的房間總是很整潔。
(Tā de fángjiān zǒngshì hěn zhěngjié.)
彼の部屋はいつもとても整然としていて清潔だ。
保持環境整潔是每個人的責任。
(Bǎochí huánjìng zhěngjié shì měi ge rén de zérèn.)
環境を清潔に保つことは、一人一人の責任です。
這間教室看起來非常整潔。
(Zhè jiān jiàoshì kàn qǐlái fēicháng zhěngjié.)
この教室は見たところ非常に小ぎれいだ。
他穿著一套整潔的西裝去面試。
(Tā chuānzhe yí tào zhěngjié de xīzhuāng qù miànshì.)
彼はきちんとしたスーツを着て面接に行った。
名詞
1
清潔さ、整頓、小ぎれいな状態
學校每週都會進行整潔比賽。
(Xuéxiào měizhōu dōu huì jìnxíng zhěngjié bǐsài.)
学校では毎週、美化コンクール（清潔・整頓コンクール）が行われる。
老師非常注重教室的整潔。
(Lǎoshī fēicháng zhùzhòng jiàoshì de zhěngjié.)
先生は教室の清潔さと整頓を非常に重視している。
⚖️ 類義語との比較
「整潔」は「清潔（乾淨）」と「整然（整齊）」の両方の意味を兼ね備えた言葉です。台湾の学校教育では、掃除や身だしなみの標語として「整潔、秩序」という言葉がよくセットで使われます。大陸普通話でも使われますが、台湾では特に学校の「美化活動」や「美化コンクール」を指して「整潔比賽」や「整潔活動」と呼ぶのが一般的です。
生成: Gemini 3 Flash (Preview) ／
生成日:
2026/08/18 13:00
／
v1
／
★★☆☆ 上位AI生成
🔗 「整潔」を他の辞書で調べる
(8件)
広告エリア (Detail Footer)
