普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

致意

v1
zhìyì ㄓ ㄧˋ

動詞
📖 TOCFL分類: Vi(自動詞(目的語をとらない動作動詞))。
否定形: 不致意。
補語: 「致意於」のように「於」を伴うことがある。
1 (敬意・謝意などを)表す、伝える、示す。
📝 主に書面語で用いられる。相手への敬意や感謝の気持ちを言葉や態度で示すことを指す。
他向老師致意 (Tā xiàng lǎoshī zhìyì.)
彼は先生に敬意を表した。
我謹向您致意 (Wǒ jǐn xiàng nín zhìyì.)
謹んであなたに敬意を表します。
對於您的幫助,我深表致意 (Duìyú nín de bāngzhù, wǒ shēn biǎo zhìyì.)
あなたの助けに対し、深く感謝の意を表します。
會議結束後,大家向主席致意 (Huìyì jiéshù hòu, dàjiā xiàng zhǔxí zhìyì.)
会議終了後、皆は議長に敬意を表した。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/16 21:58