普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

正確

v1
zhèngquè ㄓㄥˋ ㄑㄩㄝˋ

形容詞
📖 「很」を伴うことが多い(例:很正確)。重ね型は一般的ではない。名詞を修飾する際は「的」を伴う(例:正確的答案)。
1 間違いがなく、正しいさま。合っている。
這個答案非常正確 (Zhège dá\'àn fēicháng zhèngquè.)
この答えは非常に正確です。
請提供正確的資訊。 (Qǐng tígōng zhèngquè de zīxùn.)
正確な情報を提供してください。
他的判斷總是正確的。 (Tā de pànduàn zǒng shì zhèngquè de.)
彼の判断はいつも正確です。
這是一個正確的決定。 (Zhè shì yí ge zhèngquè de juédìng.)
これは正しい決定です。

⚖️ 類義語との比較

「正確」は事実や情報が事実と一致していること、または基準に合致していることを指す。一方、「對」はより広範で、正しい、合っている、賛成、という意味も含む。例えば、「這個說法很正確」(この言い方は非常に正確だ)、「你說得對」(君の言うことは正しい)のように使い分けられる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite