普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

贊助

v1
zànzhù ㄗㄢˋ ㄓㄨˋ

動詞
📖 否定形:不贊助、沒贊助。目的語は「〜を」「〜に」相当する名詞や代名詞。可能補語:贊助得到、贊助不了。
1 (金銭、物品、労力などを)援助する、支援する、寄付する
許多企業都願意贊助這次的公益活動。 (Xǔduō qǐyè dōu yuànyì zànzhù zhè cì de gōngyì huódòng.)
多くの企業が今回の公益活動を支援することを快く思っています。
他決定贊助貧困學生就學。 (Tā juédìng zànzhù píngkùn xuéshēng jiùxué.)
彼は貧しい学生の就学を支援することを決めた。
我們需要贊助才能完成這個計畫。 (Wǒmen xūyào zànzhù cái néng wánchéng zhè ge jìhuà.)
私たちはこの計画を完成するために支援が必要です。
這項研究得到了政府的贊助 (Zhè xiàng yánjiū dédào le zhèngfǔ de zànzhù.)
この研究は政府からの援助を得た。
你願意贊助我一點錢嗎? (Nǐ yuànyì zànzhù wǒ yī diǎn qián ma?)
少しお金を援助してくれませんか?

⚖️ 類義語との比較

「贊助」は、金銭、物品、労力などを提供して、個人、団体、活動などを支援することを指す。特に、イベントやプロジェクトなどに対して行われることが多い。「捐助」は、金銭や物品を寄付することを指し、より慈善的なニュアンスが強い。「資助」は、学費や生活費などを援助することを指し、特に教育や生活の支援に用いられることが多い。「支持」は、より広範な意味で、意見や方針に賛同したり、力になったりすることを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/16 22:30