名詞
📝 家屋の周囲にある、または家屋に付属する屋外の空間。庭園や植え込みがある場合も多い。
我家有一個小小的院子。
(Wǒ jiā yǒu yí ge xiǎo xiǎo de yuànzi.)
私の家には小さな庭があります。
孩子們在院子裡玩耍。
(Háizi men zài yuànzi lǐ wánshuǎ.)
子供たちが庭で遊んでいます。
這個院子種滿了花草。
(Zhège yuànzi zhòng mǎn le huā cǎo.)
この庭は花や草でいっぱいに植えられています。
⚖️ 類義語との比較
「庭院」はより広く、複数の庭や広い庭を指すことが多い。「院子」は一般的に個人宅の庭や、より小規模な中庭を指す傾向がある。台湾では、集合住宅の共用部分の庭や、戸建ての庭を指して「院子」という言葉がよく使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)
