普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

一心

v1
yīxīn ㄧ ㄒㄧㄣ

副詞
1 心を一つにして、ひたすら、一意に
📝 物事に集中して、他のことに気を取られずに取り組む様子を表す。
一心想著如何完成這個任務。 (Tā yīxīn xiǎngzhe rúhé wánchéng zhège rènwù.)
彼はひたすらこの任務をどう完了させるか考えていた。
我們要一心一意為人民服務。 (Wǒmen yào yīxīn yīyì wèi rénmín fúwù.)
私たちは心を一つにして人民に奉仕しなければならない。
一心撲在工作上,很少顧及個人生活。 (Tā yīxīn pū zài gōngzuò shàng, hěn shǎo gùjí gèrén shēnghuó.)
彼女は一心不労で仕事に打ち込み、個人的な生活にはほとんど顧みなかった。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 19:50