形容詞
📖 述語として用いる場合、多くは「很」を伴わない。連体修飾語として用いる場合は「的」を伴う。
1
第一流、最高級、トップクラス
📝 品質、水準、能力などが極めて高いさまを表す。
這家餐廳提供一流的服務。
(Zhè jiā cāntīng tígōng yīliú de fúwù.)
このレストランは一流のサービスを提供しています。
他是一位一流的運動員。
(Tā shì yī wèi yīliú de yùndòngyuán.)
彼は一流の選手です。
這是一流的品質，值得信賴。
(Zhè shì yīliú de pǐnzhí, zhídé xìnlài.)
これは一流の品質で、信頼に値します。
⚖️ 類義語との比較
「一流」は、品質、能力、水準などが最高レベルであることを示す形容詞。類義語には「頂尖」「優秀」「傑出」などがあるが、「一流」は特にサービスや製品、人材などの評価において広く使われる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/17 19:50
広告エリア (Detail Footer)
