普通話版へ → 台湾華語辞典 TANゴ

儀表

v1
yíbiǎo ㄧˊ ㄅㄧㄠˇ

名詞
1 計器、メーター、計器盤
📝 主に機械や車両などに搭載され、各種の数値を表示・計測する装置を指す。
汽車的儀表板上顯示著速度。 (Qìchē de yíbiǎobǎn shàng xiǎnshìzhe sùdù.)
車の計器盤には速度が表示されている。
這個儀表可以測量電壓。 (Zhège yíbiǎo kěyǐ cèliáng diànyā.)
この計器は電圧を測定できる。
飛機的儀表非常複雜。 (Fēijī de yíbiǎo fēicháng fùzá.)
航空機の計器盤は非常に複雑だ。

⚖️ 類義語との比較

「儀表」は主に機械や車両に搭載される計器盤やメーター全体を指すことが多い。一方、「儀器」はより広範な意味で、計測や実験に用いられる器具全般を指す。例えば、温度計や顕微鏡なども「儀器」に含まれるが、「儀表」とは言わない。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/05/17 20:05