動詞
📖 否定形: 不消耗, 沒消耗。目的語は消耗するもの。補語「得」は使われない。重ね型なし。可能補語「得了」は使われない。離合詞ではない。
1
（エネルギー、資源、時間、体力などを）消費する、使い果たす
這項計畫需要大量的人力和物力來消耗。
(Zhè xiàng jìhuà xūyào dàliàng de rénlì hé wùlì lái xiāohào.)
この計画は多くの人的資源と物的資源を消費する必要がある。
長時間的工作會消耗大量的體力。
(Cháng shíjiān de gōngzuò huì xiāohào dàliàng de tǐlì.)
長時間の仕事は多大な体力を消耗する。
我們不能無謂地消耗寶貴的時間。
(Wǒmen bù néng wúwèi de xiāohào bǎoguì de shíjiān.)
私たちは貴重な時間を無駄に消耗してはならない。
這台機器消耗的電力很少。
(Zhè tái jīqì xiāohào de diànlì hěn shǎo.)
この機械は消費する電力が少ない。
他今天好像沒什麼精神，是不是昨晚消耗太多了？
(Tā jīntiān hǎoxiàng méi shénme jīngshén, shì bùshì zuó wǎn xiāohào tài duō le?)
彼は今日あまり元気がないようだが、昨晩使いすぎたのではないか？
2
（敵の戦力や抵抗力を）消耗させる、減退させる
我軍採取了消耗戰術，逐步削弱敵人的力量。
(Wǒ jūn cǎiqǔ le xiāohào zhànshù, zhúbù xuēruò dírén de lìliàng.)
我が軍は消耗戦術を採用し、徐々に敵の力を弱体化させた。
這場持久戰極大地消耗了雙方的兵力。
(Zhè chǎng chíjiǔ zhàn jí dà de xiāohào le shuāngfāng de bīnglì.)
この持久戦は双方の兵力を大きく消耗させた。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/05/20 14:05
広告エリア (Detail Footer)
