名詞
📝 国家間、組織間、個人間などで、特定の事項について合意された内容や取り決めを指す。
兩國簽訂了新的貿易協定。
(Liǎng guó qiāndìng le xīn de màoyì xiédìng.)
両国は新たな貿易協定を締結した。
我們必須遵守這項協定。
(Wǒmen bìxū zūnshǒu zhè xiàng xiédìng.)
私たちはこの協定を遵守しなければならない。
這是一份關於環保的國際協定。
(Zhè shì yī fèn guānyú huánbǎo de guójì xiédìng.)
これは環境保護に関する国際協定である。
⚖️ 類義語との比較
「協定」は、国家間、組織間、または個人間で、特定の事項について合意された取り決めを指す。より広範な意味合いで使われ、条約よりも拘束力が緩やかな場合もある。「協議」は、話し合いや相談を経て合意に至るプロセスやその結果を指すことが多く、必ずしも最終的な合意や文書化された取り決めを意味しない場合がある。「條約」は、国家間で締結される、より正式で拘束力の強い国際的な合意を指すことが多い。「合約」は、個人間や企業間で締結される、法的な拘束力を持つ契約を指すことが多い。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite /
生成日:
2026/05/20 14:06
広告エリア (Detail Footer)