𝕏 LINE FB

下ㄒㄧㄚˋ午ㄨˇ

xiàwǔ ㄒㄧㄚˋ ㄨˇ

📖 TOCFL（準備級一級）

名詞時間の名詞として、主語の前または後に置くことができる。

1 量個午後、昼過ぎ

📝 一般的に正午から日没（午後1時〜6時頃）までを指す。

我今天下午要跟客戶開會。 (Wǒ jīntiān xiàwǔ yào gēn kèhù kāihuì.)

私は今日の午後、クライアントと会議があります。

昨天下午下了一場大雨。 (Zuótiān xiàwǔ xiàle yì chǎng dàyǔ.)

昨日の午後、大雨が降りました。

我們明天下午三點在捷運站見面吧。 (Wǒmen míngtiān xiàwǔ sāndiǎn zài jiéyùnzhàn jiànmiàn ba.)

私たちは明日午後の3時に地下鉄の駅で会いましょう。

⚖️ 類義語との比較

「下午」は台湾華語と大陸普通話で共通して使われる標準的な表現です。台湾では特に「下午茶（アフタヌーンティー）」の習慣が根付いており、カフェやレストランで午後のティータイムを楽しむ文化が盛んです。また、台湾語（ホーロー語）の影響で、年配層などは口語で「下晝（ē-tàu）」という表現を混ぜることがありますが、標準的な書き言葉や公の場では常に「下午」が使われます。