名詞
這是現代社會的現象。
(Zhè shì xiàndài shèhuì de xiànxiàng.)
これは現代社会の現象です。
現代人生活壓力很大。
(Xiàndài rén shēnghuó yālì hěn dà.)
現代人の生活はストレスが大きいです。
這本小說描寫了現代的愛情觀。
(Zhè běn xiǎoshuō miáoxiě le xiàndài de àiqíng guān.)
この小説は現代の恋愛観を描写しています。
形容詞
1
現代の、現代的な
他喜歡現代的建築風格。
(Tā xǐhuān xiàndài de jiànzhú fēnggé.)
彼は現代的な建築スタイルが好きです。
這家餐廳提供現代化的服務。
(Zhè jiā cāntīng tígōng xiàndài huà de fúwù.)
このレストランは現代的なサービスを提供しています。
我們需要跟上現代的潮流。
(Wǒmen xūyào gēn shàng xiàndài de cháoliú.)
私たちは現代のトレンドに追いつく必要があります。
⚖️ 類義語との比較
「現代」は、過去の時代と区別される現在の時期を指す名詞、またはその時代の特徴を持つことを示す形容詞として使われます。「現代化」は、現代的な状態や技術を取り入れるプロセスや結果を指します。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite
広告エリア (Detail Footer)